跟着《流俗地》游怡保（上）：近打组屋、旧街场和坝罗古庙
《流俗地》是马来西亚作家黎紫书女士所著的长篇小说，共有40个章节，字数达21万，在2020年由有人出版社在马来西亚出版、麥田出版社在台湾出版
[1]；2021年再由北京十月文艺出版社在中国大陆出版 [2]。
2022年，黎紫书女士凭借《流俗地》成为第16届花踪马华文学大奖得主
[3]。小说在中国颇有名气，口碑很好（截至2026年10月豆瓣评分达
9.1
[4]），不少读者因此对怡保产生浓厚兴趣，前往怡保旅游、感受当地氛围；也有人买下《流俗地》版权，计划将之改编为电视剧和电影
[5]。2026年，《流俗地》荣获2025/26年国家图书馆书籍奖 (Anugerah Buku PNM)
之成人华文小说组大奖 [6]。
|
|
图 1：有人出版社于2020年出版的《流俗地》 以及《流俗地手绘导览图》 本游记将以此版本作为标注页数的参考 |
《流俗地》内容概要
小说中的「锡都」以怡保作为场景原型，讲述居住在「楼上楼」组屋内的各族家庭（盲女银霞一家、大辉与细辉兄弟一家、拉祖一家）以及他们相识结缘的人物（莲珠、马票嫂、婵娟、蕙兰、叶公、顾有光等）所面临的悲欢离合与时代际遇，折射出马来西亚成立后的华社缩影，道尽物是人非的沧桑。故事情节在角色当前生活和回忆往事之间穿插，虽是架空世界，时间线也可参考现实：约从1980年代（书中提到细辉父亲死后的那段日子，五一三事件已时隔将近二十年，见《流俗地·群英》）到2018年5月9日的大选结果出炉那一夜（见《流俗地·归来(之二)》）。满城喧哗，最终在一声「喵呜」中戛然而止。
此次文学旅游将以小说《流俗地》和《流俗地手绘导览图》提及的场景为引，探索怡保旧街场，并开车前往昆仑喇叭新村，顺路参观南天洞，回程途经金宝路（感谢亲友协助规划路线）。有些地方如九天玄女庙、暗邦新村、红毛丹幸福医院、美丹杰市场、三宝洞等因此次行程时间有限而无法一一走遍。
|
|
图 2：怡保旧街场 坝罗古庙、霹雳华小和近打组屋 |
目录
|
| 图 3：人民公园外的道路 划有停车格 |
2026年9月24日，星期四，晴。
早上9时19分：抵达怡保旧街场人民公园外的道路，把车停好，并通过应用程序向怡保市议会缴付了RM3.00
作为一整天的停车费。霹雳华小和坝罗古庙就在眼前，兴奋不已，不过众人决定还是先去吃些东西才开始探索。我们走到锡城街
(Jalan Bandar
Timah)，发现新源隆茶室和新华茶餐室都没开，南香高朋满座，于是选择了同样名气不小的亚洲茶室。
|
|
图 4：亚洲茶室 Kedai Kopi Ah Chow 谷歌地图坐标 | 4°35'37.4"N 101°04'37.6"E |
茶室内有三个档口（权记咖喱面、煮粉和云吞面），顾客很多，我们在仅剩的一张空桌前坐下。第一次尝试「河嘻」，那是一种和粿条汤相似的汤面，汤底鲜甜暖胃，有鱼片、鱼丸和鱼饺，再撒上脆脆的咸菜和香香的炸葱头。河嘻配上美禄，开启美好的一天。亲友则尝试云吞面和白咖啡，表示味道不错。
|
| 图 5：亚洲茶室的「河嘻」 (忘了记录价格) |
和亲友商讨后，认为此行路线可分为两个区域：一是怡保旧街场，以近打组屋为核心，打卡地点集中，步行便可抵达所有地点；二是昆仑喇叭新村、南天洞与金宝路，打卡地点分散，需要开车才能抵达。
我们首先从近打组屋开始探索。
|
| 图 6：分布在怡保旧街场的打卡地点 |
|
|
图 7：咸鱼街横路 Persiaran Bijih Timah 早上九时 多辆罗里停在店屋前卸货 |
1 近打组屋 Rumah Pangsa Kinta Heights
「 ...
以前他们住在近打河畔，就在旧街场一隅，临近小印度和坝罗华文小学，有一座组屋，楼高二十层，曾经是城中最高的建筑物，被居民和周边的人喊作
“楼上楼”。银霞家住七楼 ... 」
——黎紫书《流俗地·奀仔之死》第22页
|
|
图 8：近打组屋「二十层楼」 Rumah Pangsa Kinta Heights 谷歌地图坐标 | 4°35'32.7"N 101°04'38.2"E |
近打组屋是小说《流俗地》中的核心场景「楼上楼」原型，书中几乎所有角色的缘分都从这里开始。根据资料，近打组屋建竣于1982年（所处地段是怡保旧街场巴刹
Patrick Street Market 原址
[7]），20层楼高，是怡保市内最高的组屋，因其楼层数量而得俗称「二十层楼」；组屋共有280个单位，单位格局为两室一厅一厨
[8][9]。截至2025年，组屋内住有约1200位各族居民，每月租金
RM132，每隔三年与市政厅签一次租约 [8]。
|
|
图 9：位于近打河畔的组屋 |
|
| 图 10：组屋第三层及以上的走廊设有铁花 |
站在近打组屋底层抬头望，可见方格的铁花遮起了第三层及以上的走廊。根据一则星洲日报于2018年的专题报导，组屋在1982年入伙至1993年期间曾发生超过20宗跳楼自尽的命案，睦邻计划委员会在1993年向怡保市长争取在组屋每一层走廊设置围栏，围栏建好后至今再无此类命案发生
[9]。
|
| 图 11：近打组屋底层店屋和停车场 |
「 ...
楼上楼的底层没有住家，只有一列店，十来家铺子，租户也多是楼上的住客。银霞偶尔征得母亲同意，由细辉或妹妹银铃领着，最远只能到这儿来，在店铺前的水泥地走道上溜达玩耍，或是到杂货店里买点零嘴糖果。那些店，杂七杂八，银霞离开组屋多年后仍然能一一细数。...
拉祖的父亲巴布在楼下经营一家狭小的理发店；店虽简陋，但 “巴布理发室”
在近打组屋赫赫有名 ... 」
——黎紫书《流俗地·巴布理发室》第34页
后来在早上11时回到近打组屋的时候，发现组屋底层店面大部分依旧是卷闸门深锁的状态，铺上瓷砖的走廊前停着一排摩托车和脚踏车，空无一人。目前还挂着招牌的店面有一家女性服饰店、承包商
ABI Elektrik Sdn Bhd 办公室、霹雳州壮大马来小贩与小商协会
(Persatuan Penjaja & Peniaga Kecil Melayu Perkasa Negeri Perak,
PKMPP) 办事处、祈祷室和怡保城市监督组织 (Ipoh City Watch) 会所。
「巴布理发室」的原型应该就曾在其中一间店面中营业，和小说描述一样，理发店的痕迹已然消失（后来搜集资料的时候发现小红书上不少人把锡米街组屋后方的拉惹理发廊
(Raj Barber Shop)
当作「巴布理发室」的原型）。
|
|
图 12：近打组屋东端的电梯与楼梯间 电梯小荧幕显示「16」 应是只服务双数楼层 |
近打组屋的电梯在建筑两端，属于隔层停靠操作类型，一端电梯服务于单数楼层，另一端服务于双数楼层 [10]。当时组屋四周氛围平静，没有在游乐场嬉闹的小孩（学生都在上课），只有数位坐在凉亭中乘凉的老人，他们正静静地望着远处发呆。没有打扰这份平静，绕着组屋范围走一圈便离去。
|
| 图 13：近打组屋旁的游乐场和公园 |
|
| 图 14：近打组屋一景 |
2 锡米街 Jalan Bijih Timah
「 ...
此事因而拖了许久，等到有一天银霞催得急了，拉祖才伙同细辉，在一个下午放学后，将银霞从近打组屋偷渡出来，沿着锡米巷转到锡米路，一路偷偷摸摸地行到坝罗华小。这路，细辉与拉祖平日走，不消五分钟就到学校了，可带着银霞却像牵着一头牛或赶着几只羊，细辉只觉得它忽然变得十分漫长
... 」
——黎紫书《流俗地·迦尼萨》第80-81页
|
| 图 15：从近打组屋走到坝罗古庙的路线图 |
|
|
图 16：近打组屋下 锡米街南端 右侧四层楼建筑为锡米街组屋 |
在近打组屋东边还有一座四层楼高的组屋，名为「锡米街组屋 (Rumah Pangsa
Jalan Bijih Timah)」。组屋前的这条南北向道路便是锡米街 (Jalan Bijih
Timah，或称咸鱼街，旧称为地里者街
Treacher Street [11])，南端从组屋开始，越过休罗街，途经二奶巷和闲真别墅，北端止于敦善班丹路，总长约500米。这条街上曾是咸鱼和海味批发总汇（今日兼做杂货和干粮生意），因而得名「咸鱼街」
[11][12]。
|
|
图 17：锡米街组屋 Rumah Pangsa Jalan Bijih Timah 4°35'33.9"N 101°04'41.1"E |
|
| 图 18：锡米街 / 咸鱼街一景 |
锡米街组屋旁有一条通向后巷的小路，立着三块路牌，箭头往内，表示：这是通向怡保霹雳华文小学和坝罗古庙的单行道。此路尽头便是学校后门。
|
| 图 19：通向后巷的小路 立有路牌 |
|
| 图 20：霹雳华小后门 |
紧挨学校四层楼校舍南边的红屋顶单层建筑是一排小店铺和锡米街巴刹 (Pasar
Jalan Patrick / Pasar Jalan Bijih
Timah)。该巴刹历史悠久，最初位于近打组屋所在一带，后迁至现址，在1974年由时任怡保市长拿督斯里辛尼华沙甘
(Dato Sri S.P. Seenivasagam) 主持开幕
[13]；目前巴刹处于荒置状态，部分小店铺尚有营业，拉惹理发廊就在巴刹旁边。
|
|
图 21：学校后方是店铺和锡米街巴刹 可望见拉惹理发廊的招牌 |
|
| 图 22：锡米街店屋 后巷 |
3 霹雳国民型华文小学 SJK(C) Perak
「 ...
柏油路上的三个影子越走越靠拢，像是连成一体，有点鬼祟地穿过了那牌楼式的校门；三对小脚齐步跨过它倾斜的影子。那时候是下午班的上课时间，细辉记得他与拉祖把银霞夹在中间，领着她走过两排校舍，偶尔应银霞的要求稍为停下脚步，让她听听课堂里的声音。...
」
——黎紫书《流俗地·迦尼萨》第81页
|
|
图 23：怡保霹雳国民型华文小学 SJK (C) Perak, Ipoh 4°35'37.1"N 101°04'43.2"E |
沿着后巷往北走就可以来到怡保霹雳国民型华文小学正门，即小说中细辉和拉祖就读六年的「坝罗华小」原型。这座华小的历史十分悠久，最初是创办于1917年的女校，经历多次搬迁、七次更名，自1922年开始借用坝罗古庙两侧厢房和戏台作为教室，后于古庙旁兴建校舍，逐渐发展成今日规模。今日所见的两排校舍——正门前的三层楼校舍竣工于1955年，后方的四层楼校舍则于1993年举办开幕仪式。具体细节和参考资料可参阅本文附录 I：霹雳国民型华文小学历史整理。
|
|
图 24：坝罗古庙、霹雳华小和近打组屋 |
4 坝罗古庙 Paloh Khoo Miu
「 ...
直到银霞出来社会，到锡都无线德士公司上班，她才知道坝罗华小虽与古庙接壤毗邻，过去许多年只以一棵榕树相隔，彼此却毫不相干，而且那古庙建于十九世纪，早晋百年身，要比坝罗华小年长四十岁以上，自是不可能为了庇佑学校的师生而建。...
」
——黎紫书《流俗地·大伯公》第86页
|
| 图 25：位于华小隔壁的坝罗古庙 牌楼 |
坝罗古庙，或称「怡保大伯公庙」，主祀大伯公 (客家大埔人张理)
[14]，同祀玉皇大帝、玄天上帝、关帝圣君、天后娘娘和诸位列神
[15]，主神香火源自槟城海珠屿大伯公庙
[16][17]。庙方提供点灯、补运、解签、祭白虎、打小人等服务
[15]，每逢农历二月十六庆贺大伯公千秋宝诞 [18]。
目前古庙服务时间为：
星期一至五 7.30am - 4.00pm
星期一至五 7.30am - 4.00pm
星期六至日 7.30am - 3.00pm
|
|
图 26：坝罗古庙 Paloh Khoo Miu 谷歌地图坐标 | 4°35'35.8"N 101°04'43.7"E |
坝罗古庙为传统广府 (岭南式)
庙宇建筑，前殿正面可见到「虾公梁」（正门前两根檐柱与左右山墙连接的石梁，略有弧度，与屋檐之间有石托，承接屋顶的重量）、直屋脊（平日常见尾端往上翘的则属于闽南或潮汕建筑中的燕尾脊）和石湾陶塑瓦脊
(安于屋脊之上的装饰)，正门前挂着金漆木雕「彩门」，均为广府建筑典型特征。
|
| 图 27：「虾公梁」和屋檐之间有石托 |
古庙两侧山墙空白，屋脊平直，瓦脊由花盆行陶塑商号文如璧于光绪甲午
(公元1894年) 年间所制作，题材取自《三国演义》和《封神演义》的故事
[16]，精致巧妙、栩栩如生，不可思议，值得驻足欣赏。
|
|
图 28：坝罗古庙 瓦脊 左右各有「文如壁造」和「光绪甲午」四字 |
|
| 图 29：坝罗古庙 瓦脊 |
|
|
图 30：坝罗古庙正门前的一对石狮子 年份为光绪二十一年 (1895年) |
|
|
图 31：正门前挂着金漆木雕彩门 左右各有「何三友」和「粤东省」字眼 |
|
| 图 32：坝罗古庙内部一景 |
走进古庙，只见古庙中央有一座天井，宽敞明亮，神料柜台位于古庙东侧。大伯公神龛位于后殿，供桌上摆着鲜花、供品和多盏点亮的油灯。当时有三、四人在上香。
|
| 图 33：坝罗古庙后殿 大伯公神龛 |
|
| 图 34：围墙上的石碑 都立于2011年 |
走到庙外，发现古庙与华小之间的围墙上有三块石碑，从左到右分别是《壩羅古廟維修宣言》、《壩羅古廟功德坊説明碑》和《馬來西亞霹靂州怡保市壩羅古廟简史》，都立于2011年，记录着坝罗古庙的相关历史。
综合碑文简史、昔日报章与网络资料，整理古庙历史如下：
坝罗古庙创立早期
坝罗古庙，或称「大伯公庙」，其历史可追溯至1872年，彼时近打河 (Sungai Kinta)
是坝罗和安顺之间的主要水路，舯舡或舢舨则是人们穿行于河上的交通工具。以矿家梁辉
(梁碧如)
先生为首的众人前往槟城海珠屿大伯公庙恭请大伯公正神香火，并安奉于近打河畔的一座小庙中，保佑居民出入平安
[17]。
资料 「坝罗」是怡保旧称，名字由来有多种说法：一是源自附近甘榜 Kampung Paloh [19][21]，「坝罗」是马来语 Paloh 的音译，有「困住鱼的深潭 (lubuk yang memerangkap ikan)」之意 [20]；二是源自采矿工具「萝」，据悉当年矿工必须「霸住个萝」才能有机会采锡，故得称「霸萝」 [19][21]；三是源自马来语 Palong，意即金山沟 [19][22]。
资料 「坝罗」是怡保旧称，名字由来有多种说法：一是源自附近甘榜 Kampung Paloh [19][21]，「坝罗」是马来语 Paloh 的音译，有「困住鱼的深潭 (lubuk yang memerangkap ikan)」之意 [20]；二是源自采矿工具「萝」，据悉当年矿工必须「霸住个萝」才能有机会采锡，故得称「霸萝」 [19][21]；三是源自马来语 Palong，意即金山沟 [19][22]。
|
| 图 35：近打河 Sungai Kinta |
1894年，侨领梁辉先生和姚德胜先生向英殖民政府申请到一块用以建庙的地段，即为古庙现址。坝罗古庙在众人大力支持下建成
[17]。1907年，政府将该地段列为宗教保留地
[23]。古庙早期设有赠医施药部，同时也是民众解决纠纷的地方 [17]。
|
|
图 36：坝罗古庙瓦脊上可见「光绪甲午」 意即制造于公元1894年 |
坝罗古庙与华教
1910年，吡叻公立育才学校因规模日渐庞大、校舍不敷应用，在坝罗古庙附设分校
[24]。坝罗古庙时任总理杨寿南先生和董事认为怡保尚无公立完整的小学，便在1914年召集华侨大会；大会议决创办「怡保公立初等小学校」，育才分校则归并总校
[25]。1922年，吡叻中华总商会因中华女校无法维持而召开华侨大会，表決把「怡保公立初等小学校」改组为「怡保公立女学校」，并选出筹备改组的四位经理员、由梁燊南先生作为主席，获得大会议决通过 [25]。怡保公立女学校由此成立，以坝罗古庙两侧厢房和戏台作为教室 [25][26]。
怡保公立女学与霹雳公立女子中学在1933年合并，改名为「霹雳公立女子中小学校」，坝罗古庙后方的新校舍在同年落成 [25]；中学部在1936年迁至务边路 (Jalan
Gopeng) 的梁燊南园 [27]，小学部则留在原地。1951年，古庙董事会把庙旁空地赠与霹雳女子小学作为校地 [17]，即现今所见的三层楼校舍所在。
|
|
| 图 37：建于1955年的校舍所在 原为古庙地段 |
1957年马来亚独立之际，坝罗古庙开办义学，让怡保与其近郊的贫穷子弟或因超龄而无法进入政府小学读书的学童得以接受免费教育；校长为张连成先生（任期从义学开办起始到1990年退休
[17]），义学巅峰时期学生多达600余人，直到1994年方才停办
[17][29]。义学停办后，董事部把司祝金盈余款项捐给怡保华文中小学、独中和各个福利机构等
[17]。
经历多次重修的坝罗古庙
日据时期庙宇活动停顿，记录、文件和相片均被销毁（后来在维修古庙的时候有人发现部分文件、木制药方印模和百年古物被藏于大伯公神座附近，得以幸存
[30][31]）。光复后，刘伯群先生被公推为董事主席，张方先生为总务，四省会各派委员担任理事，复办庙务，重修古庙、建新戏台，奠定古庙今日规模
[17]。
坝罗古庙在1967年经历一次重修工程，获社会人士热烈支持，有刻碑为证
[17]
（石碑似乎就在庙内东侧柜台后方的墙上，当时只注意到白墙上有字，以为是布告栏，便没有走前去看，因此也没有拍到照片）。唯相关重修工程具体细节暂无。
|
| 图 38：建于2006年的祥龙许愿池 |
2004年，董事会议决再为古庙进行重修，并在古庙中建造景点，该议案在会员大会中获得通过。从《壩羅古廟維修宣言》和《壩羅古廟功德坊説明碑》上的记载得知在这几年的装修工程中：
1、庙外围墙镶以瓷砖、加盖琉璃瓦；
2、龙凤牌楼获重新粉刷；
3、庙前广场铺设钢骨水泥、增建许愿池；
4、庙内墙壁重新烫灰并镶以瓷砖；
5、庙内两边走廊搭建透明塑料板以遮阳防雨，扩建现代化男女洗手间各一间；
6、把西侧的义学教室改建为会议室，室内设置橱柜来安置古董文物，另辟设两间神料货仓 [32][33]
工程费用来自2004年至2011年千秋宝诞庆典期间董事和众善信捐款所得（除去每年搭建戏棚、聘请剧团演剧酬神及庆宴余兴节目的开销，以及捐助教育和福利机构的资金外），因此在庙外围墙立有功德坊一座
[32]。
|
| 图 39：坝罗古庙 西侧围墙上的功德坊 |
|
|
图 40：华小正对面的道路上有3D装置艺术 布设于2016年 [34] |
5 怡保人民公园 Taman Persisiran Ipoh (People's Park)
「 ... 拉祖从三楼下来，细辉与银霞已经不在校园里了。 ...
他到学校旁的大榕树下转了一圈，还走进大伯公庙里，无视庙祝诘询的眼神，朝神坛上许多灰头土脸的神像看了一眼，再跑到对面的人民公园，远远便看见了银霞坐在秋千上，细辉站在背后推送，还笑得咭咭嘎嘎，一个劲说真的吗？你真的不害怕？说着不断使劲，把她荡得一下比一下高，像要将她送到天上去。 ...
」
——黎紫书《流俗地·迦尼萨》第82页
|
| 图 41：怡保人民公园 围墙与凉亭 |
|
|
图 42：怡保人民公园 / 河畔公园 Taman Persisiran Ipoh (People's Park) 谷歌地图坐标 | 4°35'38.7"N 101°04'44.3"E |
人民公园在坝罗古庙和霹雳华小的对面，走在路旁发现有三、四个男子躺在公园南侧长江白咖啡茶铺旁的凉亭里睡觉，因而没有朝着那个方向拍照。从西侧大门走入公园，第一眼便见到是牌坊，紧接着是茂盛的棕榈树、凉棚、灯笼和各种装饰，把访客视线悄然引向茶铺。
|
| 图 43：人民公园内的装饰布置 |
|
| 图 44：人民公园内的水池 正在改建中 |
公园东侧的喷水池被填平以改建为广场，儿童游乐场设施也在升级中，两者都是2026年近打河畔第二阶段提升工程的一部分
[35]。公园内相对僻静，耳边只有一阵阵从休罗街传来的模糊车声，走在棕榈树之间感觉时间仿佛静止。没有久留，也没有去参观长江白咖啡茶铺，只在公园里随意走一圈后便离去。
更多关于怡保人民公园的相关历史，可以参阅附录 II：怡保人民公园历史整理。
|
| 图 45：公园内的儿童游乐场 |
|
|
图 46：怡保人民公园 长江白咖啡茶铺 |
|
| 图 47：人民公园 通向休罗街的出入口 |
|
| 图 48：儿童游乐场旁的伊斯兰风格装饰 |
6 休罗街 Jalan Sultan Iskandar
|
|
图 49：休罗街 / 苏丹依斯干达街 Jalan Sultan Iskandar |
「 ...
小时候父母只让她在组屋用铁丝网圈定的范围内活动，后来她长大，组屋的围篱改成了砖砌的矮墙，但只要有可靠的人作伴，母亲便同意让她出门，最远可行到坝罗华小和人民公园一带。她也曾偷偷越界，横越车水马龙的休罗街，到旧街场的另一边去吃豆腐花和鸡丝河粉，甚至
“远行” 到新街场，买了她一直想吃的葡式蛋挞。... 」
——黎紫书《流俗地·所有的路》第113页
|
| 图 50：沿着人行步道走向休罗桥 |
小说中休罗街是盲女银霞被允许行动的「边界」。如今站在休罗街前，面对宽阔的四条笔直的车道，只见轿车和摩托车从大桥飞驰而来，速度极快，一波接着一波，行人要过马路得抓准时机。不远处有位老翁站在路堤旁，手里拿着一袋物品、腋下夹着像是纸皮的薄板，熟练地抓准了那个时机，迈步越过休罗街，走向锡米街，从容不迫。
|
| 图 51：人民公园与休罗街地理位置 示意图 |
话说不知书中提及的豆腐花、鸡丝河粉和葡式蛋挞指的是哪一家？据个人所知，穿越休罗街、沿着锡米街直走大概150米能见到二奶巷，巷子对面有一家「頂豐潮州豆花」。三年前第一次来怡保的时候偶然吃了一碗潮州砂糖豆花，味道让人惊艳；此行后来再带亲友去吃一次，味道依旧。那是白糖撒在豆腐花上的滋味——舌头同时感受到柔滑和颗粒，待颗粒滚滚融去、甜味油然而生，心旷神怡。
|
|
图 52：锡米街 頂豐潮州豆花 (右起第一间) 谷歌地图坐标 | 4°35'45.9"N 101°04'44.3"E |
|
| 图 53：潮州砂糖豆花 (RM4.80) |
话说远了，继续沿着休罗街往东走，走到大桥上看看近打河。这座大桥现称苏丹依斯干达桥 (Jambatan Sultan Iskandar)，不过大部分怡保人依旧称之为休罗桥 (Hugh Low Bridge)。步道宽阔，对行人友好。
|
|
图 54：休罗桥 / 苏丹依斯干达桥 Jambatan Sultan Iskandar |
资料：休罗桥建成于1890年，最初是一座木桥，后在1900年改建成铁桥、1930年再进行扩建
[50]。2009年，怡保市政厅推行大桥重建计划，由房屋及地方政府部拨款、州政府提供免息贷款，工程局负责承建
[51]。当局先在休罗桥旁搭建一座倍力桥 (Bailey bridge)
作为临时大桥，再把休罗桥拆除重建
[51]。崭新的休罗桥在2010年竣工通车
[52]，桥身装饰和新增的四座桥塔则在2011年才完成 [53]。
|
|
|
图 55：站在桥上看近打河 河水朝南流淌 |
|
| 图 56：河畔步道工程告示牌 |
河畔步道的入口被灰色护拦板遮起，立有告示牌。从告示牌上得知这是怡保市政厅推动的美化市容发展计划，预计会在2027年3月31日完工。等到这些基本设施都建竣，相信此处会成为相当舒适的河畔公园，到时还可以来走走。
|
| 图 57：施工中的休罗桥河畔步道 |
|
| 图 58：休罗桥一景 |
走过休罗桥便是怡保新街场。转入桥边的右侧小路就能见到邦里玛近打清真寺
(Masjid Panglima Kinta)，沿着谦街 (Jalan Masjid, 旧称 Hume Street)
直走大概200米就能抵达怡保无线德士服务旧址。当时我走到桥上对着近打河拍照后便往回走，忘了这个打卡点，直到下午才突然记起，来谦街补拍照片。
7 怡保无线德士服务中心旧址 Servis Teksi Radio Ipoh
「 ...
美丽园那么偏远，搬过去以后，银霞每天乘父亲老古的德士到街场上班，下班后也等父亲来载她回家。
...
从美丽园到街场这么长的路，银霞在路上百无聊赖，只有在心中默想这一路的所经之处，仿佛在心里摊开她的路线图。...
银霞这一路想下去，如箭离弦，与老古的车速不成比例，自然很快抵达锡都无线德士台的办公室。可她常常不往电台的方向去，总是中途转到别的路上
... 老古的车子开到电台楼下时，银霞往往已经去得很远了。 ...
」
——黎紫书《流俗地·所有的路》
第111-112页
第111-112页
|
|
图 59：怡保无线德士服务中心旧址 4°35'35.2"N 101°04'56.9"E |
|
|
图 60：怡保无线德士服务中心旧址 截图自谷歌地图街景功能 (2020) 4°35'35.2"N 101°04'56.9"E |
怡保无线德士服务中心位于谦街中间的店屋二楼。除了服务中心地址和电话号码，网络上关于怡保无线德士公司的资料几乎为零，何时成立，何时鼎盛，何时结业，不得而知。从谷歌地图街景模式来看，这家公司的招牌在2024年就已被取下，不知是结业还是搬迁。
|
| 图 61：谦街 / 棺材街 Jalan Masjid |
8 锡城街 Jalan Bandar Timah
|
| 图 62：从休罗桥走回近打组屋 |
沿着休罗街往西走回来，先到锡米街，再到锡城街 (Jalan Bandar Timah,
旧称 列治街 Leech
Street)。休罗街上没有停车格，大部分店铺都没开门营业；四条车道都是从东往西的单行道，路上车速极快，不时卷起阵阵尘风。
|
| 图 63：锡米街北段 通向二奶巷 |
|
|
图 64：锡米街南段 通向近打组屋 顺泰行海产有限公司总店就在这条街上 |
|
|
图 65：休罗街 锡米街和锡城街之间的路段 大部分老店铺都没开门营业 |
|
|
图 66：休罗街 锡城街路口 朝西直行可见到火车站 |
|
| 图 67：锡城街 / 列治街 Jalan Bandar Timah |
锡城街 (Jalan Bandar Timah，旧称为列治街 Leech Street)，与锡米街 (咸鱼街) 平行的南北向道路，南端是西浪路组屋 (Rumah Pangsa Jalan Silang)，越过休罗街，途经二奶巷和光兴茶室，北端止于敦善班丹路，总长约600米。列治街曾是米粮、干粮、土产、水果和海味批发商铺聚集之地，如今则以食肆茶室众多而闻名，有「白咖啡街」之称 [56][57]。
|
|
图 68：永光钟镖有限公司 Wing Kwong Watch Maker 创立于1941年 结业于2015年 [56][58] 旧址店面如今已由一家理发厅入驻 4°35'39.5"N 101°04'38.1"E |
|
|
图 69：锡城街传统老店 華益唐洋貨 和 余仁生 4°35'39.6"N 101°04'38.8"E |
|
| 图 70：接近早上11时的锡城街 车水马龙 |
锡城街上食肆众多，从咸鱼街横路到休罗街这一段路上就有至少七家茶室或餐厅——南香茶餐室、新源隆茶室、新华茶餐室
(以前是新源丰茶餐室)、十六饮食店、亚洲茶室、鸿图酒楼、东记小食餐室和福隆白咖啡餐室——很是热闹，在早上10时之后开始出现交通阻塞、停车位难求的情景。
|
|
图 71：鸿图酒楼 Hoong Tho Restaurant 谷歌地图坐标 | 4°35'37.3"N 101°04'38.2"E |
「 ...
直至拉祖临行在即，有个早上细辉来找银霞，与她站在门里门外，说拉祖这一去鹏程万里。“我们三个一起长大的呢，也该为他饯行吧？”
...
那天他们本来约好了到鸿图酒楼，却不知怎么被莲珠知晓，下午一通电话打来，坚持要请他们三人与何门方氏到海外天，还不由分说，亲自开了车子来接。
...
银霞原先期待着自己与细辉作东，请拉祖吃桂花面，之后再像少年时那样，行到街角去吃糖水糕点。而今饭局这么一摆，她变成了陪客，而且饭局上没多少机会与细辉和拉祖说话，心里感觉很不自在，也对莲珠感到莫名的厌烦起来
... 」
——黎紫书《流俗地·仨》
第173-174页
书中对于鸿图酒楼有两处描述，一是奀仔迎接妹妹莲珠的时候（见《流俗地·莲珠》），二是银霞和细辉要去为拉祖饯别（见《流俗地·仨》），鸿图酒楼似乎是书中角色心目中重要日子才去的餐厅、是介于寻常食肆和昂贵大酒家之间的地位。两者同时也提及了「桂花面」，不禁让人好奇其味道，不过当时才刚吃完第二顿早餐，后来行程也没再回到这里，只能作罢。
|
| 图 72：早上9时竹帘还未放下之前的鸿图酒楼 |
|
| 图 73：繁忙的锡城街一景 |
|
| 图 74：锡城街 南香茶餐室 |
|
|
图 75：锡城街 新源隆茶室和新华茶餐室 |
|
|
图 76：锡城街与咸鱼街横路的路口 道路尽头红白色的四层楼建筑就是西浪路组屋 |
在旧街场步行探索了一圈，历时约2小时，经过咸鱼街、霹雳华小、坝罗古庙、人民公园和休罗桥，最后再通过列治街回到近打组屋。这些地点主要集中于《流俗地》主角银霞住在锡都街场时期的行动范围内，即能更加了解书中所描述的情景，也可以借此感受到怡保旧街场的繁盛与没落。休息片刻，接下来就要出发驱车到昆仑喇叭新村、南天洞和金宝路——这些地点相距较远，无法以步行抵达。
-未完待续-
附录 I：霹雳国民型华文小学历史整理
Sejarah Ringkas SJK(C) Perak
霹雳华小历史可追溯至一所由曾介民提倡，周文煌、林成就、梁燊南、胡重益和梁思权五人于1917年赞助创办的女校，校名「中华」，是霹雳州当时唯一一所女校
[67]。首任校长为曾介民 [67]，以拿乞路 (Jalan Lahat)
上一栋三层楼店屋作为教室，学生有百余人
[59][60]。隔年，中华女校董事部敦请姚燮庭来负责办理校务，遂由姚氏家族负责学校经济开支，校名被改为「俊修女校」（俊修为姚燮庭之父姚德胜的别号），校舍迁至同条街道由姚氏家族所拥有的店屋，学生增至三百余人
[60]。
1920年，姚氏兄弟分家析产、店屋被列为遗产而无法继续充当校舍，面对缺乏校舍和经费问题的校方只能缩小规模，让学生在墨露菲街
(Belfield Street, 现为苏丹尤索夫路 Jalan Sultan Yusuf)
一间店屋里上课，校名改为「新中华女校」 [27][60]。
1922年，吡叻中华总商会因中华女校无法维持、决定接受该校并召开华侨大会，表決把「怡保公立初等小学校」改组为「怡保公立女学校」，并选出筹备改组的四位经理员、由梁燊南作为主席，获得大会议决通过 [25]。怡保公立女学校 (怡保女校) 成立，以坝罗古庙两侧厢房和戏台作为教室 [25][59]。
1931年，学校董事全体辞职，代理主席召开华侨大会重选董事，梁燊南被选为董事主席，胡重益为副主席 [61]。
1933年，怡保公立女学和霹雳公立女子中学校合并，改名为「霹雳公立女子中小学校」
[25][62]。学生人数因此增至三百余人，古庙教室不敷应用，校方暂租新街场公立义学旧址作为教室
[25]。由于教室分隔新旧街场两地、学校行政不便，因而决定兴建校舍。在梁燊南和胡重益的号召下，潘敬亭、李桂和、梁典元、陈建勋等人捐款建校 [28]，位于古庙后方、共有八间木板课室的新校舍在1933年落成，同年12月15日举办开幕典礼 [25]。
1933年，霹雳女子中小学和育才中小学董事会合组两校董事联席会与两校经费维持委员会
，两者之间在1934年落实「兄妹学校」的关系 [28]。中学部在1936年迁至务边路 (Jalan Gopeng) 的梁燊南园 [27]。
日据时期校务停顿，1945年复办。根据《星洲日报》一篇报导记载：霹雳女子中小学于1954年在教育局命令下分家，中学部名为「霹雳女子中学」，小学部则更名为「霹雳女子小学」。霹雳女子小学在1955年兼收男生，学生人数因此骤增。在时任董事长钟森领导下，校方于古庙西侧兴建一座共有15间教室的三层楼校舍，校舍在1955年竣工。1960年，因董事部接受改制和兼收男生，学校在教育局的指示下改名为「霹雳标准型华文小学」，后于1962年因《1961年教育法令》的颁布再改名为「霹靂国民型华文小学」
[28]。
后来木板教室被拆除，原地重建一座四层楼校舍，具体年份和细节不明，不过从网友分享在谷歌地图上的照片可见到这座校舍
(面向学校正门) 的墙上有一块铭牌 [63]，铭牌上写着：
「PEMBUKAAN BANGUNAN BARU INI DIRASMIKAN OLEH Y.B. DATUK DR. FONG CHAN
ONN D.M.S.M. TIMBALAN MENTERI PENDIDIKAN MALAYSIA
我囯教育部副部長拿督馮鎮安博士主持揭幕 12-12-1993」
|
|
霹雳华小四层楼校舍上的铭牌 截图自谷歌地图网友 Natalie Lim 在2017年分享的照片 [63] |
以此可确认该四层楼校舍的竣工年份不晚于1993年。潘斯里梁婉清在1994年就任为霹雳华小董事长，直至2015年才卸下职务
[64][65]。2017年，配合百年校庆，校方邀请本地画家陈春耀协助完成壁画，以校史、学校场景与未来发展作为主题
[67]。霹雳华小在90年代曾有1300余位学生。由于人口外移、华裔生育率下降等原因，学生人数急剧下跌。截至2026年1月，全校学生仅有107人，其中华裔80人、巫裔17人、印裔5人和其他族群5人
[66]。
附录 II：怡保人民公园历史整理
Sejarah Ringkas Taman Persisiran Ipoh (People's Park)
根据《霹雳地方掌故》中〈尘埃落定的人民公园〉一文记载：「...
庙前在开埠前有条小河，当外坡木船、舢舨从安顺、华都牙也循近打河进来时，可入此河起卸货品。后因河狭难转弯，加上河床日浅，政府遂填为平地，让烧香信徒出入方便。战前绝大部分属空场，供群众散步、些少车辆停泊。...
」 [36]，人民公园所在曾有河流，后被填平成空地，再形成公园。
人民公园 (People's Park) 此名在1921年就已见报
[37]。公园在1950年代也被华社称作「大伯公庙草场」
[38]。1960年，怡保市议会在大伯公庙草场建造一座拥有水电供应、公共厕所和59个摊位的现代化人民公园熟食公市，在12月19日由时任霹雳州务大臣仄沙亚里
(Dato' Seri Haji Shaari bin Shafie) 主持开幕剪彩
[39][40]。1961年，怡保市议会拨款在人民公园建造一座篮球场，在17日由市议会主席华大伟主持开幕剪彩
[41]。当时公园里也有游乐场 [42] 和儿童游泳池
[43]，霹雳华小的学生在放学后常去歇息、戏水和荡秋千 [42]。
1969年，有报导提到人民公园熟食公市曾经有名，可是因「地点有嫌偏僻，以至逐渐少人光顾」，剩下23个摊位在营业
[44]。1970年代，旧街场私会党活动猖狂（人民公园内在1965年曾发生私会党斗殴事件和命案
[45][46]），人们不敢靠近公园，人民公园逐渐成为流浪汉长期留宿和情侣私会的地点
[42]。
2000年代，怡保人民公园经历一次耗资达四百万令吉的美化重建工程，当局把人民公园
(People's Park) 一名改为怡保河畔公园 (Ipoh Riverfront Park)
[36][42]，却因后期缺乏维护而再次变得沉寂 [42]。
2005年，扁担饭餐厅 Nasi Kandar Nasmir 入驻人民公园
[47]，后来在2017年由 BBQ Lamb Ipoh 餐厅接替
[48]，为公园带来些许人气。2021年，人民公园长江白咖啡茶铺（第三家分行，CJ12）正式开张，由时任怡保市长拿督鲁迈兹
(Dato' Rumaizi Baharin) 于12月12日主持开幕仪式 [49]，营业至今。
---
参考资料
[1] 新书上架:《流俗地》 | e南洋 (2020.06.26)
https://www.enanyang.my/news/20200626/Supplement/340668
[2] 《流俗地》--书汇--中国作家网
https://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0602/c405073-32120331.html
[3] 【花踪16】马华文学大奖决审总评 /
《流俗地》完成了一个作家的小宇宙 - 副刊 - 创作
- 文艺春秋 (2022.09.20)
https://www.sinchew.com.my/news/20220920/supplement/4100521
[4] 流俗地 (豆瓣)
https://book.douban.com/subject/35430425/
[5] 《流俗地》掀文学旅游热潮
书迷走入怡保寻找小说场景 - 地方 - 社区动态 -
星洲日报 (2025.08.11)
https://www.sinchew.com.my/?p=6773027&pk_vid=f132c683a01ca5fd1791449554c2df45
[6] 《流俗地》再获肯定 获国家图书馆书籍奖 - 国内 -
即时国内 - 星洲日报 (2026.04.23)
https://www.sinchew.com.my/?p=7446658&pk_vid=f132c683a01ca5fd1791449531c2df45
[7] 走过那些年 | 大巴刹改建近打组屋 .
旧街场三轮车绝迹 - 地方 - 专栏 - 林綵潔 -
星洲日报 (2021.11.02)
https://www.sinchew.com.my/?p=3393019&pk_vid=f132c683a01ca5fd1791450697c2df45
[8] 霹雳头条｜60岁以上 不获续租
3组屋七成居民不知怎办 -
中国报 (2025.06.03)
https://perak.chinapress.com.my/20250603/%E9%9C%B9%E9%9B%B3%E5%A4%B4%E6%9D%A1%EF%BD%9C60%E5%B2%81%E4%BB%A5%E4%B8%8A-%E4%B8%8D%E8%8E%B7%E7%BB%AD%E7%A7%9F-3%E7%BB%84%E5%B1%8B%E4%B8%83%E6%88%90%E5%B1%85%E6%B0%91%E4%B8%8D%E7%9F%A5%E6%80%8E/
[9] 星洲日報大霹靂 -
怡保市区过去很少高楼大厦，只是近10年来随着发展而开始多了包括公寓和酒店等高楼建筑物。...
| Facebook
*其中有张照片是完整版的星洲日报大霹雳报导《近打组屋
平民“高级公寓”》(2018.11.03)
https://web.facebook.com/SinChewDaPiLi/posts/pfbid02wakudYGxsk9knUD2y2uKZy3qx2MUwt28CC2Kn4fjRVrww4vYTDUjsb4UJLno3RNFl
https://www.sinchew.com.my/?p=4515065&pk_vid=f132c683a01ca5fd1791450580c2df45
[11] 雷子健：Timah惊醒锡岁月 | 东方文荟 | 评论 | 東方網
馬來西亞東方日報 (2021.11.07)
https://www.orientaldaily.com.my/news/wenhui/2021/11/07/448371
[12] 【今日霹雳头条】新春嘉年华带来游客人潮
“咸鱼“咸鱼街翻生！” - 中国报 (2019.02.10)
https://perak.chinapress.com.my/20190210/%E3%80%90%E4%BB%8A%E6%97%A5%E9%9C%B9%E9%9B%B3%E5%A4%B4%E6%9D%A1%E3%80%91%E6%96%B0%E6%98%A5%E5%98%89%E5%B9%B4%E5%8D%8E%E5%B8%A6%E6%9D%A5%E6%B8%B8%E5%AE%A2%E4%BA%BA%E6%BD%AE-%E5%92%B8%E9%B1%BC/
[13] 周末中午，看完锡米路组屋（Rumah Pangsa Jalan Bijih... -
Steven Lai Chan Yang | Facebook (2026.09.19)
https://web.facebook.com/steven.l.yang.1/posts/pfbid02pi2qt5215X192n13puxuGJ1Nutxdt7oLEJUS2tSSBBuMwRpqMXvJm3FS3hqm53Yel
[14] 远看不起眼
富历史价值·景点遗珠——坝罗古庙 - 地方 - 大霹雳 - 专栏 -
老建筑说故事 | 星洲网 Sin Chew Daily (2019.07.18)
https://www.sinchew.com.my/20190718/%E2%80%8B%E8%BF%9C%E7%9C%8B%E4%B8%8D%E8%B5%B7%E7%9C%BC-%E5%AF%8C%E5%8E%86%E5%8F%B2%E4%BB%B7%E5%80%BC%C2%B7%E6%99%AF%E7%82%B9%E9%81%97%E7%8F%A0-%E5%9D%9D%E7%BD%97%E5%8F%A4%E5%BA%99/
[15] 霹雳怡保坝罗古庙Perak Ipoh Paloh Khoo Miu - 一庙一路
https://www.angkongkeng.com/malaysia/73-perak/562-paloh-khoo-miu
[16] 丘才干：坝罗古庙守护文物 迈向文化史迹旅游地标 - 地方 -
社区社团 - 星洲日报 (2026.04.26)
https://perak.sinchew.com.my/news/20260426/perak/7455591
[17] 《馬來西亞霹靂州怡保市壩羅古廟简史》会长何華緒提供
(10/3/2011)
摄于2026年9月 坝罗古庙外西边围墙
[18] 坝罗古庙迎154周年 4月大伯公千秋宝诞庆典
拜祭仪式、粤剧演出、联欢晚宴 - 中国报 (2026.03.18)
https://perak.chinapress.com.my/20260318/%E5%9D%9D%E7%BD%97%E5%8F%A4%E5%BA%99%E8%BF%8E154%E5%91%A8%E5%B9%B4-4%E6%9C%88%E5%A4%A7%E4%BC%AF%E5%85%AC%E5%8D%83%E7%A7%8B%E5%AE%9D%E8%AF%9E%E5%BA%86%E5%85%B8-%E6%8B%9C%E7%A5%AD%E4%BB%AA/
[19] 雷子健：老怡保恋恋坝罗 | 东方文荟 | 评论 | 東方網
馬來西亞東方日報 (2022.10.16)
https://www.orientaldaily.com.my/news/wenhui/2022/10/16/519172
[20] Benarkah Kampung Paloh dibuka oleh Hakka? |
Awani (2023.03.11)
https://www.astroawani.com/berita-malaysia/benarkah-kampung-paloh-dibuka-oleh-hakka-410236
[21] 怡保的旧称 新生代不懂坝罗是啥？光华日报 | 1910年创刊
创新每一天生活 (2015.10.18)
https://www.kwongwah.com.my/20151018/%E6%80%A1%E4%BF%9D%E7%9A%84%E6%97%A7%E7%A7%B0%E3%80%80%E6%96%B0%E7%94%9F%E4%BB%A3%E4%B8%8D%E6%87%82%E5%9D%9D%E7%BD%97%E6%98%AF%E5%95%A5%EF%BC%9F/
[22] 【原乡柔情2：霹雳行】第一集｜锡都山城 · 坝罗怡保 -
Youtube (2024.03.04)
https://www.youtube.com/watch?v=NTrkMnJDurY
[23] 壩羅古廟地段
摄于2026年9月 坝罗古庙外西边围墙
[24] 育才校史 - 霹雳育才独立中学
https://www.yukchoy.edu.my/index.php/guanyu/history
[25] NewspaperSG -
霹靂女子中小學校舉行新校舍開幕典禮同時舉行高等學生畢業式學生成績展覽會 -
南洋商报 第9页 (1933.12.21)
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/nysp19331221-1.2.44.1?qt=%22%E5%A3%A9%20%E7%BE%85%20%E5%8F%A4%20%E5%BB%9F%22
[26] 百年华校： 校园宛如大家庭 霹雳华小师生融洽 -
地方 - 大霹雳 - 专栏 - 百年华校 | 星洲网 Sin Chew
Daily (2019.04.04)
https://www.sinchew.com.my/20190404/%E7%99%BE%E5%B9%B4%E5%8D%8E%E6%A0%A1%EF%BC%9A-%E6%A0%A1%E5%9B%AD%E5%AE%9B%E5%A6%82%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E5%BA%AD-%E9%9C%B9%E9%9B%B3%E5%8D%8E%E5%B0%8F%E5%B8%88%E7%94%9F%E8%9E%8D%E6%B4%BD/
https://perempuanpk.smjk.my/about/school-history
[28] 霹雳华小 风雨弥坚 - 星洲日报
(2017.10.07)
https://web.facebook.com/photo/?fbid=10214282090307626&set=gm.1512175772164263
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/scjp19570107-1.2.40.10?qt=%22%E5%A3%A9%20%E7%BE%85%20%E5%8F%A4%20%E5%BB%9F%22
[30]
黄义斌（2019）。论霹雳坝罗大伯公古庙信仰的形成与祭祀仪式。马来西亚人文与社会科学学报，8(1)，65-81。https://doi.org/10.6962/MJHSS.201906_8(1).0006
https://www.newera.edu.my/files/publication/Journal/CJ2019vol8no1_6.pdf
[31] 百年古物重现．坝罗古庙浑身是宝 - 副刊 - 专栏 -
文化空间 | 星洲网 Sin Chew
Daily (2013.04.14)
https://www.sinchew.com.my/20130414/%E7%99%BE%E5%B9%B4%E5%8F%A4%E7%89%A9%E9%87%8D%E7%8E%B0%EF%BC%8E%E5%9D%9D%E7%BD%97%E5%8F%A4%E5%BA%99%E6%B5%91%E8%BA%AB%E6%98%AF%E5%AE%9D-2/
[32] 《功德坊》与《壩羅古廟功德坊説明碑》
摄于2026年9月 坝罗古庙外西边围墙
[33] 《壩羅古廟維修宣言》
摄于2026年9月 坝罗古庙外西边围墙
[34] 设3D装置艺术 带旺近打河畔发展 | 北马 | 地方 | 東方網
馬來西亞東方日報 (2016.04.12)
https://www.orientaldaily.com.my/news/north/2016/04/12/135860
https://perak.sinchew.com.my/news/20261002/perak/7904273?pk_vid=f132c683a01ca5fd1791451439c2df45
[37] NewspaperSG - SUDDEN FLOOD IN IPOH. - Pinang Gazette And Straits Chronicle, Pg.3
(1921.05.05)
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/pinangazette19210505-1.2.10?qt=%22wooden%20bridge%22,%20ipoh,%20%22kinta%20river%22
[38] NewspaperSG - 怡保聯盟市委擬就 美化人民 公園計劃 -
星洲日报，第10页 (1960.04.01)
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/scjp19600401-1.2.30.2?qt=%22%E6%80%A1%20%E4%BF%9D%22,%20%22%E5%A4%A7%20%E4%BC%AF%20%E5%85%AC%20%E5%BB%9F%22
[39] NewspaperSG - 怡保市議會在舊街塲 大伯公廟附近
興建小販攤檔 - 星洲日报，第13页 (1960.08.26)
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/scjp19600826-1.2.42.7?qt=%22%E6%80%A1%20%E4%BF%9D%22,%20%22%E5%A4%A7%20%E4%BC%AF%20%E5%85%AC%20%E5%BB%9F%22
[40] NewspaperSG - 吡州大臣主持 怡保人民公園
熟食公市揭幕 - 星洲日报，第13页 (1960.12.21)
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/scjp19601221-1.2.43.5
[41] NewspaperSG -
市議會撥欵五千元興建怡人民公園夜球塲由市主席主持開幕吡叻籃總郭坤桂謂球塲合理想 -
南洋商报，第14页 (1961.10.20)
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/nysp19611020-1.2.42.14?qt=%22%E6%80%A1%20%E4%BF%9D%20%E4%BA%BA%20%E6%B0%91%20%E5%85%AC%20%E5%9C%92%22
[42] The Riverfront Park looks more like an abandoned
graveyard | Ipoh Echo (2018.09.16)
https://www.ipohecho.com.my/2018/09/16/the-riverfront-park-looks-more-like-an-abandoned-graveyard/
[43] NewspaperSG - 怡游泳池畔小孩嬉水噴路人 -
南洋商报，第6页 (1967.12.29)
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/nysp19671229-1.2.19.13.1?qt=%E6%80%A1,%20%22%E4%BA%BA%20%E6%B0%91%20%E5%85%AC%20%E5%9C%92%22,%20%E6%B1%A0
[44] NewspaperSG - 怡保近打河畔人民公園
將改稱「購物街廊」 - 星洲日报，第10页 (1969.09.26)
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/scjp19690926-1.2.42.7?qt=%E6%80%A1,%20%22%E4%BA%BA%20%E6%B0%91%20%E5%85%AC%20%E5%9C%92%22
[45] NewspaperSG -
吡反私會黨組昨日在怡檢討卅二名限居者十一名可獲得自由向內政部推薦撤消限居令 -
南洋商报，第10页 (1965.07.24)
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/nysp19650724-1.2.26.37?qt=%E6%80%A1,%20%E4%BF%9D,%20%22%E4%BA%BA%20%E6%B0%91%20%E5%85%AC%20%E5%9C%92%22
[46] NewspaperSG - 怡人民公園刺殺命案 警方懸賞二千元
通緝兩私會黨徒 - 星洲日报，第14页 (1965.08.18)
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/scjp19650818-1.2.46.4?qt=%E6%80%A1,%20%E4%BF%9D,%20%22%E4%BA%BA%20%E6%B0%91%20%E5%85%AC%20%E5%9C%92%22
[47] Nasmir to run public park | The Star (2005.10.29)
https://www.thestar.com.my/news/community/2005/10/29/nasmir-to-run-public-park/
[48] SELADANG PERAK - Port nak makan western yang baru pindah
di Ipoh.... | Facebook (2017.11.15)
https://web.facebook.com/fcseladang/posts/port-nak-makan-western-yang-baru-pindah-di-ipoh-menu-terbaru-adalah-texas-bbq-ya/797146883808823/
[49] 怡市政厅拟打造怡保为咖啡城 | 霹雳 | 地方 | 東方網
馬來西亞東方日報 (2021.12.12)
https://www.orientaldaily.com.my/news/perak/2021/12/12/455506?fbclid=IwY2xjawUytxpleHRuA2FlbQIxMQBwZG9mBXNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR7qdmJNYfdY4UlkM8Vx54LC0_DjiNi20ene2Ex0sE-EfJBRg5-MCd1A8NW5qA_aem_uFAzIuOpJM4K6VTibCjd2A
[50] New Hugh Low Bridge, Ipoh | IpohWorld
https://db.ipohworld.org/view/id/1801
[51] 耗资1500万．2010年完工．百年休罗街桥重建 - 地方 - 大霹雳 |
星洲网 Sin Chew Daily (2009.02.25)
https://www.sinchew.com.my/20090225/%E8%80%97%E8%B5%841500%E4%B8%87%EF%BC%8E2010%E5%B9%B4%E5%AE%8C%E5%B7%A5%EF%BC%8E%E7%99%BE%E5%B9%B4%E4%BC%91%E7%BD%97%E8%A1%97%E6%A1%A5%E9%87%8D%E5%BB%BA/
[52] Images of Ipoh: New Hugh Low Bridge Construction
Underway (2010.11.15)
https://imagesofipoh.blogspot.com/2010/11/new-hugh-low-bridge-construction.html
[53] Images of Ipoh: Hugh Low Bridge, The New
Look (2011.03.20)
https://imagesofipoh.blogspot.com/2011/03/hugh-low-bridge-new-look.html
[54] 2534188 勾起许多网民回亿 - 中国报 (2024.01.12)
https://perak.chinapress.com.my/20240112/2534188-%E5%8B%BE%E8%B5%B7%E8%AE%B8%E5%A4%9A%E7%BD%91%E6%B0%91%E5%9B%9E%E4%BA%BF/
[55] 傳統德士司機訴苦 一天生意寥寥可數 - 地方 - 時事焦點 -
大霹靂焦點 - 星洲日报 (2024.06.14)
https://perak.sinchew.com.my/news/20240614/perak/5683991?variant=zh-hant
[56] 列治街的变迁（上）：列治街老店求存 继承者坚守老字号 |
系列专题 | 专题 | 東方網 馬來西亞東方日報 (2015.07.19)
https://www.orientaldaily.com.my/news/xiliezhuanti/2015/07/19/93737
[57] 列治街的变迁（下）：盼以经贸为主 延续老街生命力 |
系列专题 | 专题 | 東方網 馬來西亞東方日報 (2015.07.20)
https://www.orientaldaily.com.my/news/xiliezhuanti/2015/07/20/93871
[58] 73年老店不堪时代洪流．永光钟表店戛然而止 - 地方 - 大霹雳 |
星洲网 Sin Chew Daily (2015.07.17)
https://www.sinchew.com.my/20150717/73%E5%B9%B4%E8%80%81%E5%BA%97%E4%B8%8D%E5%A0%AA%E6%97%B6%E4%BB%A3%E6%B4%AA%E6%B5%81%EF%BC%8E%E6%B0%B8%E5%85%89%E9%92%9F%E8%A1%A8%E5%BA%97%E6%88%9B%E7%84%B6%E8%80%8C%E6%AD%A2/
[59] 百年華校： 校園宛如大家庭 霹靂華小師生融洽 - 地方 - 專欄
- 百年華校 - 星洲日报 (2019.04.04)
https://perak.sinchew.com.my/news/20190404/perak/2834787?variant=zh-hant
[60] 出钱捐地献力教育 ‧ 锡矿家奠华教基业 - 地方 - 大霹雳 -
专栏 - 锡日好风光 | 星洲网 Sin Chew
Daily (2019.06.24)
https://www.sinchew.com.my/20190624/%E5%87%BA%E9%92%B1%E6%8D%90%E5%9C%B0%E7%8C%AE%E5%8A%9B%E6%95%99%E8%82%B2-%E2%80%A7-%E9%94%A1%E7%9F%BF%E5%AE%B6%E5%A5%A0%E5%8D%8E%E6%95%99%E5%9F%BA%E4%B8%9A/
[61] NewspaperSG -
怡保公立女校新董事已正式選出多屬該坡商界巨子 -
南洋商报，第9页 (1931.07.27)
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/nysp19310727-1.2.47?qt=%22%E6%80%A1%20%E4%BF%9D%20%E5%85%AC%20%E7%AB%8B%22
[62] NewspaperSG -
霹靂女中舉行第一屆畢業式董事望學生繼續升學明年霹靂女中將改名 -
南洋商报，第6页 (1932.12.21)
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/nysp19321221-1.2.43.7?qt=%22%E9%9C%B9%20%E9%9D%82%22,%20%22%E5%85%AC%20%E7%AB%8B%20%E5%A5%B3%20%E6%A0%A1%22
[63] SJK (C) Perak | 霹雳国民型华文小学 - Google Maps
https://www.google.com/maps/place/SJK+(C)+Perak+%7C+%E9%9C%B9%E9%9B%B3%E5%9B%BD%E6%B0%91%E5%9E%8B%E5%8D%8E%E6%96%87%E5%B0%8F%E5%AD%A6/@4.5937069,101.0787277,-75a,18.5y/data=!3m7!1e2!3m5!1sCIHM0ogKEICAgIDch4DDPA!2e10!3e12!7i2976!8i3968!4m7!3m6!1s0x31caec7b92251c9d:0x84adc7c7afb21225!8m2!3d4.5935898!4d101.0787012!10e5!16s%2Fg%2F11b8_m9vt0?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI2MDkzMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D
[64] 热心华教曾身兼5校董事长．梁琬清离世 - 国际 | 星洲网 Sin
Chew Daily (2015.09.15)
https://www.sinchew.com.my/20150915/%E7%83%AD%E5%BF%83%E5%8D%8E%E6%95%99%E6%9B%BE%E8%BA%AB%E5%85%BC5%E6%A0%A1%E8%91%A3%E4%BA%8B%E9%95%BF%EF%BC%8E%E6%A2%81%E7%90%AC%E6%B8%85%E7%A6%BB%E4%B8%96/
[65] 霹靂女中霹靂華小董事長 梁琬清服務21年榮休 | 中國報 China
Press (2015.08.03)
https://www.chinapress.com.my/20150803/%E9%9C%B9%E9%9D%82%E5%A5%B3%E4%B8%AD%E9%9C%B9%E9%9D%82%E8%8F%AF%E5%B0%8F%E8%91%A3%E4%BA%8B%E9%95%B7%E6%A2%81%E7%90%AC%E6%B8%85%E6%9C%8D%E5%8B%99%E5%B9%B4%E6%A6%AE%E4%BC%91/
[66] 【微型华小.不微使命】秉持快乐学习教育理念
霹雳华小学生自在成长 - 地方 - 专栏 -
星洲日报 (2026.01.20)
https://perak.sinchew.com.my/news/20260120/perak/7204529
[67] 霹雳华小校史跃入墙 教学生饮水思源 -
中国报 (2019.07.03)
https://perak.chinapress.com.my/20190703/%E9%9C%B9%E9%9B%B3%E5%8D%8E%E5%B0%8F%E6%A0%A1%E5%8F%B2%E8%B7%83%E5%85%A5%E5%A2%99-%E6%95%99%E5%AD%A6%E7%94%9F%E9%A5%AE%E6%B0%B4%E6%80%9D%E6%BA%90/
Accessed on 15TH OCT 2026
评论
发表评论